Esta historia esta escrita en dos versiones de los hechos je, una por mi gran amigo Grant y la mia ahi pondre las dos capitulo por caiputo ahi se ven.
Capitulo 1
Mañanita Ver 1
Ya bien planeado el trayecto de la jornada dominical, que por lo general corresponde a solo tirar la hueva, empiezo a preparar mis cosas para ir a surfear a Rosarito levantándome con una descomunal resaca que afecta hasta mis rodillas.
En eso mi altruista yo le responde: Sure I can do that con un ingles mas empolvado que los discos de vinilo de José José que mi mama tiene en un estante.
Ese fue un día malo que termino en mi haciendo corajes y rabietas que le hubiera deseado que se le cayera el cabello mas rápido al Facundo, “gracias a dios que el roggaine didn't work jajaja” en different story como diría alguien por hay.
En cuanto empiezo a prepara mi café con sabor a nuts escucho el Rabbit llegar, haciendo mas ruido que una batucada desafinada y fuera de ritmo, ya que no había escape en ese vehículo que era un supuesto convertible que parecía un escusado pero bueno era su carito como el le decía y que tanto quería.
Lo mas curioso es que siempre le hechaba la gasolina suficiente para llegar a algún lugar como que, 20 pesos llego a tu casa y llego al cine and pick Karlitas up.
Llega Facundo y lo primero que se me viene a la mente es un
la mañanita Ver 2
So I woke up, and I was going surfing. It had been so fucking long since I’d been surfing. Honestly I really wanted to be with my, then, girlfriend Karla, but I knew I should surf; it made me feel better as a person, I loved life when I was in the water; it’s an experience like none other, to be one of two people in the ocean, with only the waves between you and the beach. I knew that wasn’t reality, and just how I held the idea of surfing in my mind.
In reality the paddling out to the waves involved navigating between rocks and erizos que chingarian mis pies si los fuera a pisar, ya me habia pasado[1].
Well, out of bed, hopefully the carito would start up, my little ’83 white Volkswagen Rabbit convertible, black hood, with a padlock holding it down. I loved that car, but it was a can….as clean as I tried to keep it, I knew it was on its last legs.
Grab my camera, my new digital camera, my wetsuit, mi licra; I put it all in a big duffle bag.
I thought to myself then, que nice que este depa esta limpio[2], I was staying at a friend of mines place, pues mas bien era el amigo de mi ex karla, pero también era mi amigo…le tengo en mi lista de contactos por el Messenger aun[3]!
Getting into my car, I end up having to jump start it to get going, it didn’t want to start on its own.
I was in la Colonia Maestros, near Villas De Real, the casi Nuevo housing development they had in ENS[4], where you could by a house as long as you had a job that paid taxes, for the most part that’s how it works at least.
I was going surfing with my good friend Tavo, who lives in the Sausal, which is near the tollbooth getting out of
[1] Prickly animals that would fuck up my feet if I were to step on them, It had happened to me before.
[2] How nice that this apartment is so clean!
[3] Well, better said he was the friend of my ex Karla, but also a friend of mine… I still have him in my contact list on messenger!
[4] Abbreviation for Ensenada, Baja California México.
No hay comentarios:
Publicar un comentario